본문 바로가기
영단어(단어의 느낌)/중고등학교 기본단어

감사하다(Appreciate) 아~! 완전히 이해했어요.feat(어원, 의미 확장, 사용에 대한 이해)

by 지구 언어권 2023. 4. 7.

감사의 인사를 적은 메모
기본적인 thank you

1. 첫 느낌

Appreciate를 뜻은 번역하면 "감사하다" 란 의미 입니다. 다만, 그 감사함의 표현하는 느낌이 다릅니다. 가볍지만, 격식없이, 감정전달에 목적을 둔 "thank you"에 비해 정중함을 격식을 갖춘 감사함입니다. 이 외에도 Appreciate는 일상적인 상황과 공식적인 상황 등, 모든 곳에서 사용되는 영어 단어로입니다. 이 단어는
첫번째 어떤 것 또는 누군가의 가치나 중요성을 깨달았을때,
두번째 어떤것 또는 누군가에 대해서 고마움을 느낄때,
세번째 어떤것 또는 누군가를 완전히 이해할때
사용됩니다.
이 글에서는 '감사하다'라는 단어의 어원, 의미, 사용에 대해 살펴 보겟습니다.

2. 오래된 이야기(어원)

'감사하다'라는 단어는 라틴어에서 기원을 찾을 수 있으며, 'appretiare'에서 유래되었습니다. 이는 '평가하다'나 '가격을 매기다'라는 의미입니다. 이 단어는 올드 프랑스어와 미들 영어를 거쳐 'apprécier'와 'apprise'로 발전했습니다. 16세기에 현대 영어로 'appreciate'라는 단어가 등장하게 되었으며, 여전히 사용되고 있는 '존경하다'나 '높이 평가하다'라는 의미를 가지게 되었습니다.

무언가의 성취를 이룬사람에 보내는 축하의 박수를 보내고 있다.
깊은 이해에 대해 존중을 뜻함

3. 성장스토리(의미의 확장)

시간이 지남에 따라 '감사하다'의 의미는 다양한 가치 인식이나 이해의 측면을 포괄하게 확장되었습니다. 그 중 하나는 일상 언어에서 자주 사용되는 감사나 고마움을 표현하는 것입니다. 예를 들어, 누군가가 여러분을 도와주면 "I appreciate your help."라고 말할 수 있습니다. 이런 용법은 받은 도움에 대한 감사함을 전달하고, 도움을 준 사람의 기여를 인정합니다.

또 다른 의미의 발전은 상황, 아이디어, 또는 예술 작품의 뉘앙스나 미묘한 부분을 이해하고 인식하는 것과 관련이 있습니다. 예를 들어, "I appreciate the complexity of this painting,"라고 말하면 작품에서 사용된 정교한 기법, 주제 등에 대한 깊은 이해와 감탄을 의미합니다. 이러한 용법은 미술, 문학, 문화 비평 등의 맥락에서 특히 인기가 있습니다.

'감사하다'라는 단어는 또한 금융 및 투자와 관련된 가치나 가치의 증가를 나타낼 수도 있습니다. 자산이나 화폐가 상승한다는 것은, 그것의 가치가 다른 화폐나 기준에 비해 상승했다는 것을 의미합니다. 예를 들어, "The value of the property has appreciated over the past few years."라고 말할 때, 부동산의 시장 가치가 상승한 것을 나타냅니다. 이는 위치, 개선 사항, 경제 추세 등 다양한 요인 때문일 수 있습니다.

해안 절벽 위에서 아름다운 일몰을 감상하고 있다.
자연에 대한 이해가 높아짐.

4. 가지치기(파생어 5)

Derivation Korean Description
Appreciative 감사하는 누군가 또는 무언가에 대한 감사함이나 가치를 나타내는 형용사 형태입니다.
Appreciatively 감사하게 누군가 또는 무언가를 감사하는 방식을 나타내는 부사 형태입니다.
Appreciation 감사 무언가나 누군가에 대한 감사함이나 가치를 나타내는 명사 형태입니다.
Unappreciated 감사받지 못한 누군가 또는 무언가가 가치를 인정받지 못하는 것을 나타내는 형용사 형태입니다.
Underappreciated 과소평가된 누군가 또는 무언가가 가치를 충분히 인정받지 못하거나 간과된 것을 나타내는 형용사 형태입니다.

5. 스며들다.(숙어 및 표현 5)

Idioms and expressions Korean Description
Show (one's) appreciation (누군가의) 감사를 표현하다 누군가나 무언가에 대한 감사함이나 가치를 행동이나 말로 나타내는 것입니다.
I can't appreciate it enough 충분히 감사할 수 없어요 무언가나 누군가에 대한 깊은 감사함을 강조하기 위해 사용되는 표현입니다.
Appreciate the finer things in life 삶의 더 고상한 것들을 감상하다 예술, 음식 등과 같은 삶의 더 세련되고 정교한 면을 즐기고 가치있게 여기는 것을 의미합니다.
Let's appreciate what we have 우리가 가진 것에 감사합시다 현재 가지고 있는 것에 대해 감사함을 느끼도록 다른 사람들에게 상기시키는 구문입니다.
Learn to appreciate 감사할 줄 알다 무언가나 누군가의 가치나 가치를 인식하는 능력을 발전시키도록 제안하는 표현입니다.
내 자산의 가치가 오르고 있는 그래프
가치증가

6. 리마인드(결론)

요약하면 "감사합니다"라는 단어는 풍부한 어원적 역사를 가지고 있으며 감사, 이해 및 가치와 관련된 다양한 의미를 포함하도록 발전했습니다. 다재다능한 용어인 "감사합니다"는 다양한 감정, 통찰력 및 관찰을 표현하는 데 사용되는 영어의 필수 구성 요소입니다. 단어의 어원과 의미확장의 과정를 알아봄으로써 우리는 이 단어를 더 잘 이해하고 사용 할 수 있을 것입니다.

7. 기억해 줘.(마지막 한 문장)

 

"To appreciate someone is to see the treasure hidden within their soul."
"누군가를 감사하다는 것은 그들의 영혼 속에 숨겨진 보물을 보는 것입니다."

 

댓글